-
1 air-gap lightning arrester
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air-gap lightning arrester
-
2 грозовой разрядник
lightning discharger, lightning divertor, lightning gap, surge gapРусско-английский политехнический словарь > грозовой разрядник
-
3 разрядник
2) Engineering: aerial fuse (для защиты от перенапряжения), air gap, arc-and-spark stand, charge eliminator, discharge arrester (газовый), discharger, eliminator static charge (съёмник статики), gap, lightning protector (грозозащитный), protector, static discharger (статического электричества)3) Railway term: excess voltage suppressor, surge-absorber4) Automobile industry: discharge switch5) Artillery: unloading rammer6) Telecommunications: arrestor, discharge arrestor, discharge device, electric tube, electric-discharge tube, field-discharge switch, surge absorber7) Physics: discharge arrangement, lightning gap8) Electronics: cell-type tube, protector tube, switching tube9) Oil: spark gap10) Astronautics: discharge lever11) Arms production: wiper12) Cables: lightning arrester (молниезащита)13) Makarov: excess voltage preventer, magnet gap14) Electrical engineering: (грозовой) lightning protector, (, защищающий от перенапряжений) surge arrestor15) Office equipment: static charge eliminator (съёмник статики) -
4 грозовой разрядник
грозовой разрядник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грозовой разрядник
-
5 грозовой разрядник
1) General subject: lightning arrester2) Engineering: diverter, divertor, electrical diverter, electrical divertor, lightning discharger, lightning diverter, lightning divertor, lightning gap, surge divertor, surge gap, lightning arrestor3) Mining: arrester4) Electronics: lightning conductor, lightning rod5) Makarov: lighting discharger, lightning protector, surge diverterУниверсальный русско-английский словарь > грозовой разрядник
-
6 искровой промежуток
1) Engineering: air gap, discharge gap, discharger, disruptive distance, gap, lightning gap, spark spacer2) Railway term: airgap3) Automobile industry: air gap (свечи зажигания), discharging gap, spark gap, spark plug gap, sparking distance (свечи зажигания), striking distance4) Cables: spark distance5) Electrical engineering: air gap, spark dischargerУниверсальный русско-английский словарь > искровой промежуток
-
7 искровой промежуток
discharger, disruptive distance, sparking distance, striking distance, air gap, discharge gap, lightning gap, spark gap, gap, spark spacer* * *Русско-английский политехнический словарь > искровой промежуток
-
8 разрядник
arrester, discharger, charge eliminator, ( для защиты от перенапряжения) aerial fuse, air gap, protector, discharge switch* * *разря́дник м.1. ( искровой промежуток) spark gapразря́дник пробива́ется — the spark gap breaks down2. ( молниезащита) (lightning) arresterве́нтильный разря́дник — valve-type (lightning) arresterволново́дный разря́дник — waveguide gas-filled switching tubeвставно́й разря́дник — plug-in TR tubeга́зовый разря́дник — gas-discharge (lightning) arresterгребе́нчатый разря́дник — comb lightning arresterразря́дник защи́ты переда́тчика рлк. — spark-gap ATR [anti-TR] tubeразря́дник защи́ты приё́мника рлк. — spark-gap TR [transmit-receive] tubeизмери́тельный разря́дник — measuring spark gapкоаксиа́льный разря́дник — coaxial gas-filled switching tubeлине́йный разря́дник — line-type lightning arresterрезона́нсный разря́дник — gas-filled switching tubeрогово́й разря́дник — horn arresterстреля́ющий разря́дник — expulsion-type (lightning) arresterтру́бчатый разря́дник — protector tubeузкополо́сный разря́дник — narrow band gapшарово́й разря́дник — sphere gapширокополо́сный разря́дник — broad band gapэлектро́нный разря́дник — electronic gapразря́дник электростати́ческого электри́чества — static eliminator* * * -
9 разрядник
1. м. spark gap2. м. arrester -
10 искровой разрядник
1) Engineering: air-gap arrester, gap arrester, spark discharger, spark gap2) Automobile industry: spark gap switch3) Telecommunications: gap, spark detector4) Physics: gap arrangement5) Electronics: gap-arrestor, laser-triggered spark gap, spark arrester6) Makarov: spark spacer, sparker7) Electricity: lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > искровой разрядник
-
11 защитный разрядник
1) Engineering: electric surge arrester, excess-voltage suppressor, lightning arrester, overvoltage gap, overvoltage suppressor, protective tube, protector gap, safety gap, surge suppressor2) Telecommunications: protective gapУниверсальный русско-английский словарь > защитный разрядник
-
12 алюминиевый разрядник
-
13 вентильный разрядник
Русско-английский новый политехнический словарь > вентильный разрядник
-
14 грозозащитный разрядник
Русско-английский новый политехнический словарь > грозозащитный разрядник
-
15 дисковый разрядник
Русско-английский новый политехнический словарь > дисковый разрядник
-
16 игольчатый разрядник
1) Engineering: pointed protector2) Physics: needle gap3) Makarov: needle-point gap, pointed lightning protectorУниверсальный русско-английский словарь > игольчатый разрядник
-
17 стреляющий разрядник
1) Engineering: deion gap, expulsion gap, expulsion-type arrester2) Makarov: expulsion-type lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > стреляющий разрядник
-
18 вакуумный разрядник
1) Engineering: vacuum arrester, vacuum gap2) Electronics: vacuum lighting protection3) Makarov: vacuum lightning protectorУниверсальный русско-английский словарь > вакуумный разрядник
-
19 линейный разрядник
1) Engineering: line discharger, line-type lightning arrester, linear discharger2) Railway term: line gapУниверсальный русско-английский словарь > линейный разрядник
-
20 игольчатый разрядник
needle gap физ., pinpoint arrester, pointed lightning protectorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > игольчатый разрядник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lightning strike — Lightning strikes are electrical discharges caused by lightning, typically during thunderstorms.Humans can be hit by lightning directly when outdoors. Contrary to popular notion, there is no safe location outdoors. People have been struck in… … Wikipedia
Lightning Lass — (also known as Light Lass and Spark) is the name of a comic book character owned by DC Comics whose adventures take place in the future of the Legion of Super Heroes.There has been more than one version of this character; these versions are… … Wikipedia
Lightning rod — A lightning rod (USA) or lightning conductor (UK) is a single component in a lightning protection system. In addition to rods placed at regular intervals on the highest portions of a structure, a lightning protection system typically includes a… … Wikipedia
Lightning — This article is about the atmospheric electrical phenomenon. For other uses, see Lightning (disambiguation). See also: Lightning strike Lightning striking Atlanta, United States Lightning is an atmospheric electrostatic discharge (spar … Wikipedia
Spark gap — A spark gap consists of an arrangement of two conducting electrodes separated by a gap usually filled with a gas such as air. When a suitable voltage is supplied, a spark forms, ionizing the gas and drastically reducing its electrical resistance … Wikipedia
Lockheed P-38 Lightning — P 38 redirects here. For other uses, see P 38 (disambiguation). P 38 Lightning P 38H 5 LO, AAF Ser. No. 4 … Wikipedia
F-35 Lightning II — Infobox Aircraft name=F 35 Lightning II caption = The F 35 Lightning II takes off for its first flight at Naval Air Station Fort Worth Joint Reserve Base on 15 December 2006. type=Stealth multi role fighter manufacturers=Lockheed Martin… … Wikipedia
La Salle High School (Union Gap, Washington) — La Salle High School, also known as LHS, is a private, Roman Catholic high school in Union Gap, Washington. It is the only Catholic high school in the Roman Catholic Diocese of Yakima. The school prides itself on its commitment to its educational … Wikipedia
Bataille de Hoover's Gap — Campagne de Tullahoma La Campagne de Tullahoma (Tullahoma Campaign en anglais, également appelée Middle Tennessee Campaign) est une série d affrontements entre l Armée de l Union et l Armée des États confédérés, au début de l année 1863, sur le… … Wikipédia en Français
Battle of Hoover's Gap — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Hoover s Gap colour scheme=background:#ffcccc caption= partof=the American Civil War date=June 24 ndash;26, 1863 place=Bedford County, Tennessee and Rutherford County, Tennessee result=Union victory… … Wikipedia
spark gap — noun 1. a component of an ignition system; consists of two shaped electrodes and the space between them • Hypernyms: ↑component, ↑constituent, ↑element • Part Holonyms: ↑ignition, ↑ignition system 2. the gap between two high potential terminals … Useful english dictionary